L'ingénierie des connaissances, par la formule de concept NetPlusUltra®, développée en vue du redéploiement de l'internet en un réseau de master franchise entièrement autorégulé par le droit d'auteur conceptualisé. Activité professionnelle préenregistrée en mon nom d'auteure (« Daniela BERNDT ») par requête aux autorités compétentes (phase d'instruction-incubation 1/3).
Préparation de la phase 3/3 de mise en oeuvre:
- 2020: Intermission d'instruction et de remasterisation (2ème partie).
- 2019: Intermission d'instruction et de remasterisation (1ère partie).
- 2018: Audit de conformité conceptuelle avec le RGPD.
Phase d'incubation 2/3 (sous macOS): Publication.
- 2017: Remasterisation des contenus publiés depuis 2013.
- 2016: Débriefing de programme d'audit de faisabilité 2/3.
- 2015: Audit de faisabilité de l'environnement système.
- 2014: Audit de faisabilité de l'environnement réseau.
- 2013: Audit de faisabilité de l'environnement utilisateur.
01/2003-06/2012 (8,5 ans):
Phase d'incubation 1/3 (sous MS Windows ME puis XP): Instruction.
- 2010-2012: Modélisation de cas (aperçu de la phase d'incubation 2/3).
- 2007-2009: Introduction de mon projet de vie par requête à la CEDH.
- 2006: Introduction du concept web dédié par recours à la CPI et à l'OMPI.
- 2005: Introduction de mon étude de cas par requête au Conseil d'État.
- 2004: Spécialisation professionnelle dans le domaine de l'incubation web.
- 2003: Assistance sur le projet familial et préparation de mon étude de cas.
10/2002-01/2003 (4 mois):
Chef de projet indépendante (tourisme):
- Évaluation du potentiel commercial relatif à un projet d'aquarium.
- Accent sur la faisabilité: analyse sectorielle et projet d'implantation.
- Présentation des résultats au porteur de projet.
04/2002-09/2002 (stage de 6 mois):
Chef de projet "Knowledge Management", Genesys Conferencing (multimédia):
- Pré-audit relatif au déploiement d'un système de GED (service Marketing).
- Accent sur la capitalisation: étude, planning, conseil et formation.
- Présentation des résultats à la Direction Marketing International.
12/2000-04/2001 (4 mois):
Consultante Jr., P&M France SARL (conseil en déclinaison stratégique):
- Pré-audit relatif à la réorganisation d'une chaîne logistique sur le site de l'entreprise cliente (domaine de l’automobile).
- Accent sur le reengineering: planning de projet, gestion et migration de bases de données, changements rapides de matrices.
- Présentation des résultats au chef de projet.
04/2000-08/2000 (5 mois):
Chef de projet "localisation", Bowne Global Solutions (localisation informatique):
- Gestion de projets internationaux de traduction de programmes informatiques (au sein d’une équipe virtuelle de +/- 10 personnes en charge de l’industrie médicale).
- Accent sur l'identification des problèmes: analyse, décompilation, traduction et recompilation de programmes.
- Gestion de la Relation Client: devis et offres, planning de projet, gestion de la qualité.
01/1999-04/2000 (mission RH transverse d'un an):
Chef de projet RH, Groupe Royal Canin (agroalimentaire):
- Pré-audit relatif à la réorganisation des travaux de traduction du Groupe.
- Accent sur la transversalité: gestion de l’information et des connaissances, benchmarking, conseil, formation.
- Présentation des résultats à la Direction Générale.
11/1997-04/2000 (2,5 ans):
Assistante Division International, Groupe Royal Canin (agroalimentaire):
- Interface opérationnelle entre la Division International et les chefs de zone expatriés.
- Accent sur la gestion de l'information appliquée au commerce international.
- Organisation de séminaires internationaux.
10/1997-06/1998 (dernier semestre à l'Université de la Sarre):
Mémoire de fin d'études, Groupe Royal Canin (agroalimentaire):
- Étude de civilisation sur la culture d'entreprise.
- Accent sur l'identité d'entreprise: planning de projet, conduite et analyse des entretiens.
- Accent sur le management interculturel: relations entre le siège et sa filiale allemande.
02-04/1996, 07-08/1996 et 08/1997 (6 mois):
Stagiaire Assistante Export, Groupe Royal Canin (agroalimentaire):
Dans le cadre de ma réorientation professionnelle vers le management, initiée à partir du 5ème semestre d’études, en milieu de cursus.
10/2001-09/2002: Diplôme d'Etudes Supérieures Spécialisées en Marketing.
Université Montpellier 1 (F), UFR 5 d'Administration Économique et Sociale.
Six mois de théorie consacrés aux problématiques d'étude de marché et d'audit (jeux de simulation d'entreprise, stratégies et implémentation, pratiques professionnelles), suivis de six mois de stage pratique chez Genesys Conferencing (dans le domaine de la collaboration multimédia).
10/1992-06/1998: Master européen de traduction spécialisée (FR, DE, EN).
Université de la Sarre (D), UFR 8.6 (4.6 à partir de 2001) de Linguistique Appliquée, Traduction et Interprétariat.
- Cinq années d'études, dont six mois de stage pratique au sein du Groupe Royal Canin.
- Spécialisation en sciences économiques (économie politique et gestion).
- Institut membre de la C.I.U.T.I.
09/1990-07/1992: Baccalauréat A2.
Lycée de Gaulle-Adenauer, Bonn (D).
Littérature, philosophie et langues.
COMPÉTENCES LINGUISTIQUES
Français, allemand, anglais
Bilingue français/allemand, anglais courant, notions d'italien:
- Langue maternelle: allemand.
- À partir de 09/1979 (classe d'initiation): apprentissage du français.
- À partir de 09/1985 (classe de sixième): consolidation de l'allemand.
- À partir de 09/1987 (classe de quatrième): apprentissage de l'anglais.
- De 09/1989 à 06/1990 (classe de seconde): introduction à l'italien.
COMPÉTENCES INFORMATIQUES
Depuis 12/2015: informatique conceptuelle.
Environnements Mac et Windows Mobile:
- Développement de mes compétences en matière d’ingénierie conceptuelle de l'expérience utilisateur.
- Dans le domaine de la conception de sites web, initiation aux bases des langages HTML, CSS, PHP, SQL.
Depuis 10/2012: environnement Apple.
Développement de mon programme web NetPlusUltra® (test de concept en matière de création d’entreprise virtuelle): phase 2/3 de publication.
- Mac OS X (environnement utilisateur).
- OS X Server (environnement équipe).
- Apple Remote Desktop (environnement système).
2006-2008: environnement Microsoft vs. Apple.
Étude de concept en matière de publication web:
- Design multimédia: Mac OS X Leopard, iWork '08, iLife '08.
- Création web (rédaction et design): Adobe Dreamweaver CS3.
01/2003-09/2012: environnement Microsoft.
Développement de ma formule d’incubation web (étude de faisabilité initiale en matière de création d’entreprise virtuelle): phase 1/3 d’instruction par requête.
- Bureautique: MS Windows XP Pro (avec Office 2002 et Outlook 2003).
- Édition de sites web et de blogues: MS FrontPage 2002, Thingamablog.
2002: environnement Microsoft.
- DESS Marketing (veille internet): Copernic Agent Professional.
- Stage de DESS (GED): Pragmatech Proposal Automation Suite.
2001: environnement Microsoft.
Autoformation (dans le cadre de mon Plan d’Action Personnalisé):
- Bureautique: MS Windows ME (MS Works, WordPerfect Office 2000).
- Musicothérapie: Windows Media Player.
2000: environnement Microsoft.
Bowne Global Solutions (localisation informatique):
- Bureautique: MS Windows 98 (Office, Outlook, MSN Messenger).
- Publication Assistée par Ordinateur: Adobe Reader, Adobe Photoshop, FrameMaker.
- Gestion de projet (sur Progiciel de Gestion Intégrée): PeopleSoft, MS Project 98.
1999: environnements IBM et Microsoft.
Initiation à l'audit, Groupe Royal Canin (agroalimentaire):
- Bureautique: MS Windows NT4 (Office 97, Outlook Express); IBM Lotus Smart Suite Millennium, Lotus Notes 4.6.
- Traduction Assistée par Ordinateur: TRADOS Translator's Workbench, IBM TranslationManager, ATRIL Déjà Vu, STAR Transit.
1996-1998: environnement IBM.
Groupe Royal Canin (agroalimentaire):
- Bureautique: IBM Lotus Smart Suite (WordPro, 1-2-3, Freelance Graphics).
- Reporting (Business Performance Management): Comshare Commander Prism.
1993-1996: introduction aux NTIC.
Pendant mes études à l'Université de la Sarre (D):
- Dans le cadre de mes recherches documentaires diverses et variées, découverte de l'informatique à la Bibliothèque Universitaire.
- Dans le contexte personnel autant que dans l'air du temps, découverte de l'environnement Apple et des problèmes de l’internet outre-Atlantique.
- À partir de mon premier stage en entreprise, passage progressif d'une machine à écrire électronique Panasonic KX-R196 à l'informatique de gestion.
